当前所在位置：英语论文网 > 英文翻译 > 医学翻译 >

列表页面

  • 中医翻译单位的影响因素

    日期：2009-11-11 11:21:54 点击：30 好评：0

    关键词：中 医学；翻译单位；语言 翻译单位是指源语在译语中具备对应物的最小的语言单位。从语言形式来讲，翻译单位可以分为音位、词素、词、短语、句子、段落、语篇等。在中...

  • 医学名词和术语翻译标准化的推动者

    日期：2009-11-08 17:42:55 点击：141 好评：0

    摘要：西医名词和术语的翻译是我国近代西医教育和中西医学交流中的一个重要问题。英国传教士医生高似兰在医学名词汉译的标准化方面做了大量工作，他编撰的《医学辞汇》是中国...

  • 医学翻译论文题目

    日期：2009-11-07 16:39:12 点击：176 好评：0

    医学翻译论文题目 医学院校医学翻译课程的设置探讨 身处逆境志不移 潜心翻译三十年记医学翻译家王贤才教授 医学翻译家王贤才谈科技翻译 谈医学翻译人才的培养 语域理论在医学翻...

  • 医学英语的语用翻译技巧

    日期：2009-09-29 13:57:25 点击：69 好评：0

    摘 要 医学英语属于专用英语。运用语用学的基本原理可以更好地解释医学英语中的某些特点和表达规律。在翻译过程中,一定要根据语境,准确理解话语所表达的真实意图,遵循目的语的...

  • 从翻译基本标准议医学英语的翻译

    日期：2009-09-10 11:47:45 点击：61 好评：0

    语言是人类知识的载体。英语作为一种国际通用语(lingua franca) ,不仅是获取信息的有力工具,而且是了解英语民族乃至整个世界的重要窗口。随着社会的进步和科技的发展,英语作为一种国...

  • 医学英语词汇的记忆方法

    日期：2009-09-10 11:46:45 点击：68 好评：0

    【摘要】 本文通过探讨医学英语词汇的特点以及构词方法，使医学英语学习者能够高效率地掌握大量专业词汇，准确理解医学英语文献资料，从而达到学以致用的目的。 【关键词】 医...

  • 醫學英語趣談

    日期：2009-09-10 11:29:21 点击：56 好评：0

    英語傳播到今日，公認醫學英語詞匯是最難掌握的一類科技詞匯。盡管如此，大量入門級的醫學英語詞匯還是有章可循的 ，有些字詞甚至很有意思。 首先，一大 批 公共衛生詞匯早已進...

  • 影响医学英语翻译的因素

    日期：2009-09-10 11:23:14 点击：74 好评：0

    医学英语教育是医学院校英语学科基础教育的后继教育，是主修医学者对专业领 域里的英语语言知识的学习，因此掌握医学英语的特点和翻译方法是医学生必须 掌握的一个重要技能。...

  • 浅谈医学英语翻译

    日期：2009-09-10 11:22:27 点击：58 好评：0

    摘要: 随着国际学术交流的日益 广泛, 医 学英语 已经受到越来越多的重 视, 了解医学英语在词汇、语法结构上 的特点, 掌握一些医学英语的翻译技巧 是非常必要的。本文主要就医学英...

  • 医学英语翻译

    日期：2009-09-10 11:21:28 点击：78 好评：0

    摘要: 随着国际学术交流的日益 广泛, 医学英语已经受到越来越多的重 视, 了解医学英语在词汇、语法结构上 的特点, 掌握一些医学英语的翻译技巧 是非常必要的。本文主要就医学英语...

  • 医学论文翻译技巧

    日期：2009-09-10 11:13:27 点击：102 好评：0

    关于翻译，大家多多少少都接触过，小到文摘的翻译，大到全文、全章、全书的翻译，有什么体会，不妨畅所欲言，最好举例说明。经验、教训不限，字数多少不限，但要围绕主题，言...

  • 谈医学英语翻译

    日期：2009-09-10 11:11:55 点击：40 好评：0

    摘要：随着国际学术交流的日益 广泛，医学英语已经受到越来越多的重 视，了解医学英语在词汇、语法结构上 的特点，把握一些医学英语的翻译技巧 是非常必要的。本文主要就医学英...

  • 医学英语翻译的特点

    日期：2009-09-10 11:10:57 点击：41 好评：0

    摘要: 随着国际学术交流的日益广泛, 医学 英语 已经受到越来越多的重视, 了解医学英语在词汇、语法结构上的特点, 掌握一些医学英语的翻译技巧是非常必要的。本文主要就医学英语翻...

  • 医学英语翻译特点

    日期：2009-09-10 10:55:28 点击：58 好评：0

    医学英语在词汇上的特点 1 普通英语词汇在医学英语中的意义转变，如tender本意为柔嫩的，在医学英语中常译为压痛，plastic本意为可塑的、塑料的，在医学英语中常译为整形的，而la...

共 1页14条记录