当前所在位置：英语论文网 > 英文翻译 > 文言文翻译 >

列表页面

  • 当代学生高中文言文翻译

    日期：2009-11-04 20:44:21 点击：61 好评：0

    萧诚十分擅长书法，李邕也自己写东西说自己擅长鉴别书法。两个人都住在南中。萧诚写了副字认为不错，就拿给李邕看，李邕觉得一般，萧诚对李邕挑剔自己的做法很不满，就造了几...

  • 高中文言文翻译的七大“硬伤”

    日期：2009-11-04 20:43:11 点击：22 好评：0

    一、专有名词，强行翻译 在翻译文言文时，遇到一些国名、官名、地名、人名、年号等专有名词，可不作翻译，把它保留下来即可，因为这些名词不容易用现代词语准确表达，切忌画蛇...

  • 新编高中文言文助读翻译

    日期：2009-11-04 20:36:12 点击：132 好评：0

    管仲被捆绑，从鲁国到齐国，在路途中又饿又渴，经过绮乌地方时向边防人员讨吃东西，绮乌的边防人员跪着喂他，很尊敬他，边防人员乘机私下里对管仲说：你适逢侥幸被流放到齐国...

  • 高中文言文翻译技法指导

    日期：2009-11-04 20:29:44 点击：34 好评：0

    无论在《考试说明》还是《教学大纲》中都明确规定，高中生要掌握用现代汉语翻译文言语句的能力。准确翻译文中的句子，即用现代汉语的词汇和语法来翻译所提供的文言语句，做到...

  • 三步六法翻译文言文

    日期：2009-10-09 14:23:27 点击：34 好评：0

    第一步把单音词换成双音词，如果遇到不认识的字或者还不会解释的词语就暂时用方框框起来。 第二步根据翻译好的白话文中上下文的意思，去猜测原来框起来的词语的意思，再查字典...

  • 文言文翻译六字法

    日期：2009-10-09 14:22:42 点击：96 好评：0

    如何翻译文言文？现结合初中所学课文中的句子，介绍六种文言文翻译的方法留、换、对、删、补、调，希望对同学们的文言文学习能有所帮助。 一、留 就是保留原文，无须翻译。诸...

  • 例谈文言文修辞句的翻译方法

    日期：2009-10-09 14:21:44 点击：72 好评：0

    文言文中常见的修辞有比喻、借代、互文、委婉等，具有这些特点的句子大都不能采用直译的方式，而应根据其修辞方式的特点采用相应的意译方式。下面分别举例加以说明。 一、比喻...

  • 文言文翻译教学要点

    日期：2009-10-09 14:21:15 点击：90 好评：0

    文言文翻译是一种综合性练习，它既能考查文言文基础知识的运用，又能提高文言文阅读能力和学生的书面表达能力。在文言文翻译中，要使译文忠实于原文，必须如实地、恰当地运用...

  • 文言文翻译十法

    日期：2009-10-09 14:13:53 点击：30 好评：0

    摘要：理解并翻译文言文中的句子是语文高考大纲明确规定的一个重要考点。翻译文言文有三个基本原则：信、达、雅。文言文翻译的基本方法有直译和意译两种，且直译为主，意译为...

  • 文言文翻译六字诀

    日期：2009-10-09 14:13:06 点击：34 好评：0

    透视上表，我们可以看出高考语文对文言文翻译的重视。而学生在做文言语句翻译时普遍感到困难，得分较低。如何打破文言语句翻译的瓶颈，取得高分呢?笔者以为在做文言语句翻译时...

  • 文言文翻译的规律和方法

    日期：2009-10-09 14:12:11 点击：56 好评：0

    摘要：对于文言文主观翻译题，语文教师必须高度重视。语文教师可以从以下几方面帮助学生有效地进行文言文翻译练习：掌握文言文翻译的要求、掌握文言文翻译的原则、注意文言文...

  • 略谈文言文的翻译技巧

    日期：2009-10-09 14:08:13 点击：26 好评：0

    最近几年中考对文言文翻译的考查题由选择正误改为笔译，这就增加了答题难度，而且所出试题均出于课外，仿佛无迹可求，无从下手。其实，只要掌握一些技巧，从以下几个方面着手...

  • 谈文言文翻译中不能直译的几种情况

    日期：2009-10-09 14:07:37 点击：20 好评：0

    文言文翻译题主要考查学生对重点句子中关键实词、虚词及重点文言句式的掌握情况，用来衡量学生对文言文的阅读、理解及翻译能力。因此，答题时要把握直译为主，意译为辅的原则...

  • 提高文言文翻译题得分率

    日期：2009-10-09 14:02:08 点击：65 好评：0

    本文以几道文言文翻译题为例，探讨做翻译题时应注意的几点技巧。 [例1]至以上下相孚、才德称位语不才，则不才有深感焉。夫才德不称，固自知矣；至于不孚之病，则尤不才为甚。...

  • 中考文言文应对策略

    日期：2009-10-09 14:00:22 点击：119 好评：0

    随着教学改革不断深入，文言文考试正由课内走向课外。题型正在悄悄发生变化：不放弃客观题，继续考查重点实词词义、常见虚词的用法，以及重点句子的翻译；主观试题正越来越受...

  • 高考文言文翻译“九字法”

    日期：2009-10-09 13:59:40 点击：44 好评：0

    在高考文言文阅读中，直接翻译题既能考查学生对实词、虚词、不同的句式、古代文化常识、句子间的语意关系的领会，又能考查学生的书面表达能力，这比以往的用选择的形式来判断...

  • 高考文言文翻译例说

    日期：2009-10-09 13:59:13 点击：19 好评：0

    在高考文言文阅读中，无论是对文句的翻译，还是对文意的理解，都涉及对文言文的翻译。大家都知道翻译文言文的基本原则是信、达、雅，在具体翻译时需遵循留、增、删、换、调的...

  • 中考文言文翻译技法例谈

    日期：2009-10-09 13:58:49 点击：11 好评：0

    作者王礼平，湖南永兴人，中共党员，大学文化,湖南省永兴县高亭中学教导主任，中学语文高级教师，永兴县第六批县管专业技术拔尖人才，县级优秀班主任，郴州市语文骨干教师。曾...

  • 文言文翻译方法与技巧

    日期：2009-10-09 13:52:57 点击：16 好评：0

    新课标下的高考，文言文的重要性日益突出，其在试卷中的分值很大，而文言文的翻译又是学生难以得高分的部分，现将文言文翻译的一些方法和技巧加以概括。 1.首先了解一下文言文...

  • 高考文言文翻译题错答例析及应对策略

    日期：2009-10-09 13:01:45 点击：32 好评：0

    高中语文教学大纲和考试说明都对高中学生在文言文阅读能力方面提出了理解文意的要求。《全日制普通高级中学语文教学大纲》（ #$$# 年修订本）要求阅读文言文要能理解含义，读懂...

共 2页31条
  • 首页
  • 1
  • 2
  • 下一页
  • 末页