联系我们

Tel:15903656163
Email:7138127@qq.com
QQ:7138127
MSN:yuqi42914992@msn.com

当前所在位置:英语论文网 > 英文翻译 > 英语翻译教学 >

列表页面

  • 融翻译教学于英语教学中

    日期:2009-11-20 11:34:56 点击:47 好评:0

    摘要: 本文针对英语教学中忽视翻译 能力的培养,学生翻译能力普遍较低的现 状,阐述了在英语教学中翻译教学的重要 性,提出融翻译教学于英语教学中,把二 者有机地结合起来,通...

  • “期待视野”对商务英语翻译教学创新的启示

    日期:2009-11-19 18:01:41 点击:20 好评:0

    [摘 要] 在接受美学所蕴含的方法论中,期待视野是一个相当重要的概念,将其移植到商务英语翻译教学中,从一个新的视角探析当前商务英语翻译教学创新的途径, 将为此方面的研究带...

  • 对当今翻译研究与翻译教学的新探讨

    日期:2009-11-19 17:05:14 点击:28 好评:0

    摘 要: 本文介绍了2001年全国暑期英汉翻译高级研讨讲习班的盛况,从翻译研究和翻译教学的角度讨论了本次讲习班带给翻译界和教育界的一些新理念,并对学员反馈的主要问题特别是...

  • 语际翻译的“间性”研究

    日期:2009-11-18 15:44:39 点击:23 好评:0

    摘 要:作为两种语言、文化的融合和共生之物,语际翻译亦此亦彼又非此非彼,所以,在传统非此即彼的二元论命题下,它找不到自己的位置。从其本体论地位上来说,它被笼统地归于...

  • 关于语法翻译法与交际法之对比研究

    日期:2009-11-18 15:44:08 点击:35 好评:0

    论文关键词:语法翻译法 交际法 折中法 论文摘要:以学习语言的语法系统为中心的语法翻译法是外语教学界长期使用的传统教学法,它有着自己的可取之处,但随着社会的进步和理论的...

  • 语法翻译教学法在五年制医学英语教学中的改良

    日期:2009-11-18 15:43:36 点击:27 好评:0

    论文关键词:医学英语教学 语法翻译法 大班教学 论文摘要:文章针对在五年制医学英语教学实践中出现的若干突出问题,逐一分析其原因并试图改良传统的语法翻译教学法的教学理论,探讨...

  • 关于语法翻译法在医学英语阅读教学中的价值

    日期:2009-11-18 15:43:02 点击:14 好评:0

    [论文关键词]语法翻译法 医学英语的特点 医学英语阅读 [论文摘要]以英语完成医学英语的课堂讲授是不言而喻的,但由于在专业英语的阅读中必然会遇到许多单纯以英语难以向英语学习...

  • 关于现代外语教学法思想的演变及外语教学中对

    日期:2009-11-18 15:42:26 点击:96 好评:0

    论文关键词:现代外语教学法 语法翻译法 认识 论文摘要:本文对国外现代外语教学思想的演变作了简要叙述,并介绍了外语教学法流派之翻译法。说明翻译法的优点和局限性,了解它的来龙...

  • 关于外语翻译课教学方法的探讨

    日期:2009-11-18 15:08:44 点击:44 好评:0

    摘 要:关于翻译课的教学,一般是先讲理论,后让学生练习的这种顺向方法。但效果不如先让学生实践,再由学生总结,教师概括,上升到理论这种逆向方法更佳。该模式重视以学生为中心,学...

  • 大学外语翻译教学的实质及教学方法

    日期:2009-11-18 15:08:04 点击:21 好评:0

    [摘 要] 外语教学中翻译训练本身就是培养语言能力的一部分。强化翻译训练应该与外语教学目标的重新设定结合起来。翻译教学既是目的又是手段。翻译训练指向语言能力的综合提高。...

  • 关于大学英语翻译教学现状及其发展策略

    日期:2009-11-18 14:11:01 点击:32 好评:0

    [摘要] 翻译教学一直是大学英语教学中的一个薄弱环节,培养和提高学生的翻译能力必须突破四个环节。本文就大学英语翻译教学的现状与对策进行一些尝试性的分析。 [关键词] 大学英...

  • 翻译教学: 需要建立开发意识

    日期:2009-11-11 15:26:27 点击:30 好评:0

    摘 要: 翻译开发意识是一种能够根据读者对象的需求确定全译或变译的观念。该全译则全译, 该变译则变译。全译是完整性翻译, 变译则是非完整性翻译, 二者构成了整个翻译实践活动。...

  • 关于当今翻译研究与翻译教学的新探索

    日期:2009-11-11 14:04:30 点击:23 好评:0

    摘 要: 本文介绍了2001年全国暑期英汉翻译高级研讨讲习班的盛况,从翻译研究和翻译 教学 的角度讨论了本次讲习班带给翻译界和教育界的一些新理念,并对学员www.tde.net.cn反馈的主要...

  • 英语翻译教学论文题目

    日期:2009-11-04 22:11:06 点击:44 好评:0

    英语翻译教学论文题目 更新翻译观念,改革大学英语翻译教学 价值论视域下的翻译批评标准对本科英语翻译教学的启示 任务型教学设计与英语翻译教学实践 解构主义翻译观对大学英语...

  • 母语在英语翻译教学中的应用

    日期:2009-09-08 18:24:54 点击:109 好评:0

    关于母语在外语教学中的作用,外语界长期以来一直存在着两种截然相反的观点。一种观点肯定母语对外语学习和教学积极影响,极力主张在外语教学中使用母语作为中介语;另一种观...

  • 多媒体技术的应用和翻译教学改革

    日期:2009-09-08 17:46:58 点击:27 好评:0

    ...

  • 翻译教学与中学英语教学

    日期:2009-09-08 16:30:41 点击:62 好评:0

    摘要 :翻译能力的培养是中学英语教学中不可忽视的一部分,同时也是英语学习的目的之一。本文阐述翻译教学在中学英语教学中的重要性,以及对中学英语教学的意义。同时讨论中学...

  • 重视大学英语翻译教学 促进高校英语教学改革

    日期:2009-09-08 16:29:42 点击:51 好评:0

    近几年来,大学英语教学在注重阅读能力的同时逐渐地重视听、说能力的培养,但是在翻译教学中还存在着不少问题,这在很大程度上影响了学生英语综合性实用能力的发展。大学英语...

  • 非外语专业翻译教学模式探析

    日期:2009-09-08 16:29:03 点击:41 好评:0

    [摘要]随着市场对翻译人才需求的变化,非外语专业翻译教学面临着新的挑战。传统的教学模式已无法适应社会的发展需要,以建构主义理论为指导思想的现代教学理念为翻译教学的改革...

  • 论文本鉴赏之于翻译教学的作用及重要性

    日期:2009-09-08 16:28:19 点击:12 好评:0

    翻译教学思路的发展与现状 从翻译教学思想的演变过程来看,在20世纪50年代以前,翻译实践缺乏科学,明 确的理论指导。正如米弗尔所言,当时的翻译教学,从本质上来说,传授给学...

344
  • 首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 下一页
  • 末页